每年5月1日在世界上80多個國家是勞動節，很多地方將那一日訂為法定假日。但在夏威夷，5月1日是傳統節日「花環節」（Lei Day）。
在這天，夏威夷大島（Hawaii，或稱The Big Island）、毛伊島（Maui）、瓦胡島（Oahu）、考艾島（Kauai）等地的群眾，會用各種花朵編成各具特色的花環，參加整日的表演活動。
此外，節慶期間也會舉辦花環節選美，選出一位王后與兩位公主。這項選美的評分標準包括參賽者的夏威夷語流利程度、草裙舞舞藝，她們會在節慶中「統治」夏威夷。今年的王后塔亞娜（Tehina Kaena Kahikina）更有五位公主。
夏威夷人贈送花環的傳統由來已久。早在1,000年前，波利尼西亞人划著獨木舟發現夏威夷，在此定居，把編織花環的傳統帶到島上。1928年，檀香山居民在5月1日第一次慶祝這一古老節日。第二年，地方政府通過議案，正式將每年的5月1日定為「花環節」，至今已有96年歷史。
事實上，夏威夷人整年都用贈送花環來表達友誼及歡迎之意。花環對夏威夷人而言，如同一句親切的問候語「阿囉哈」（Aloha），贈送花環代表著許多的美好意義：歡迎、再見、感謝、恭賀等，也象徵友誼、和平與愛情。在夏威夷，這些美麗芳香的花環在生日、畢業典禮及慶典活動等特殊場合，表達贈予者深深的祝福與關懷。
花環通常由花朵和葉子製成，但也可以用堅果、羽毛、水果、種子和貝殼。
法國植物學家查爾斯‧高迪肖─貝奧珀（Charles Gaudichaud-Beaupre）在1819 年到訪夏威夷期間寫道：「婦女根據季節更換她們佩戴的植物，對她們來說，所有芬芳的植物、花朵，甚至彩色的水果都可以穿戴在身上。「這種自然的服裝比優雅的歐洲女士那些令人眼花繚亂的創作更加豐富，更加耀眼。」
毛伊島的花環製造商、泰達花環公司（Tita’s Lei Loke LLC）的創始人韋蓮‧奧特加（Wileen Ortega）說：「花環是愛和感情的象徵，也是孩子的象徵，例如花環戴在頸項上，它靠近你的心臟，代表著一個孩子，以及你如何珍惜他們。」
奧特加5歲左右開始為她的草裙舞製作花環。她猶記得少時每星期開車去當地購物中心觀看演出時，沿途尋找野生雞蛋花的情景。她說：「現在，每當我看到雞蛋花或聞到雞蛋花的味道時，就會勾起那些記憶。」
然而，部分夏威夷人對這個節日有著複雜感情，因為「花環節」誕生於夏威夷人的艱苦時期。當時夏威夷王國被親美政權推翻，島上人民生活於美國的統治之下。
夏威夷原本是獨立王國。1795年，夏威夷的酋長卡美哈梅哈一世（Kamehameha I）征服了歐胡島、茂伊島、莫洛凱島和拉奈島等，建立了夏威夷王國（Hawaiian Kingdom）。
1887年，夏威夷國王卡拉卡瓦一世（Kalakaua I）在親美國民兵組織火奴魯魯步槍隊威脅下，被迫通過由當地美國人改寫的新憲法，嚴重削弱國王的權力。1891年，卡拉卡瓦一世離世，其妹利留卡拉尼女王（Queen Liliuokalani）接任。1893年，由白人組成的安全委員會在美國海軍陸戰隊幫助下發動政變，推翻王國。1898年，美國國會通過紐蘭茲決議，兼併夏威夷。同年8月12日，夏威夷正式成為美國領地。
夏威夷1928年訂立「花環節」，也制訂了慶祝儀式的協議，包括以不同花環和顏色來代表各個島嶼，例如紅色（ula ula）和火山花（ohia lehua）代表夏威夷大島。
在大島經營花環店的豪納妮‧宮里（Haunani Miyasato）說：「讓一個島嶼有一種顏色和一種花環，這不是夏威夷人的傳統想法，是外人帶進來的，由當時夏威夷領地立法機構（Hawaii Territorial Legislature）指定。該機構是美國在該島設立的。」
豪納妮的女兒卡威希里（Kawaihili Uyeshiro）今年16歲，目前在夏威夷大島一間雙語學校就讀。與該州其他學校不同，她和同學不會在5月1日慶祝「花環節」。她說：「這不是傳統節日，我們不慶祝。」
